油圧システムは、ほぼすべての重機に使用されています。これには、クレーン、ショベルカー、トラクターなどが含まれます。これらのシステムでは、ホースを用いて加圧された作動油を伝送します。 各油圧ホースには、MPaまたはPSI単位で表示された特定の耐圧定格があります。しかし、疑問が残ります。油圧ホースにおけるMPaやPSIとは、一体何を意味するのでしょうか？
これらは、どちらも「圧力」という同じものを測定する2つの異なる単位です。しかし、世界中で統一して使われているわけではありません。世界の一部の地域ではPSIが好んで使われる一方、他の地域ではMPaが使われています。システムの安全性を確保するためには、これら2つの単位を理解することが不可欠です。 この記事では、MPaとPSIについて詳しく解説します。それでは、始めましょう！
油圧ホースにおける適正な圧力の重要性
油圧システムの動作は、内部に適切な圧力が保たれているかどうかにかかっています。このシステムでは作動油が使用されます。機械が作動すると、ポンプが作動油を押し出し、油圧を発生させます。その後、作動油は油圧ホースを通ってシリンダーへと流れ込みます。すべての油圧システムには、ロッドを備えたシリンダーがあることを覚えておいてください。.
流体がシリンダーに入り、圧力をかけ、ロッドを伸長させます。このロッドが前方に動き、持ち上げたり引っ張ったりといった特定の動作を行います。作業が完了すると、流体はシリンダーからホースを通って逆流します。その結果、シリンダー内の圧力が低下し、ロッドが収縮します。.
流体の圧力が高いため、ホースはその圧力に耐えられる十分な強度を備えている必要があります。このため、メーカーはホースに特定の耐圧限界値を設定しています。ホース内部の圧力がその限界値以内にとどまっていれば、ホースは安全です。圧力が限界値を超えると、ホースが破損する可能性があります。 油圧ホース内部の圧力が非常に高くなると、いくつかの問題を引き起こす可能性があります。これには、漏れ、ひび割れ、さらにはホースの完全な破裂などが含まれます。.
システムにおける高圧だけでなく、低圧も問題となります。なぜでしょうか？ 圧力が低すぎると、油圧システムが正常に機能しなくなるからです。なお、低圧ではホースが損傷することはありませんが、高圧では損傷する可能性があるという点に留意してください。 したがって、PSIで表示されているかMPaで表示されているかにかかわらず、常に最大許容圧力を確認する必要があります。これにより、圧力が許容範囲内に安全に収まる用途でホースを使用できるようになります。.
PSIとはどういう意味ですか？
PSIは「ポンド毎平方インチ（Pounds per Square Inch）」の略です。つまり、1平方インチあたりにかかる圧力を表す圧力単位です。1平方インチの面積の上に200ポンドの重りが載っている状況を想像してみてください。この場合、その特定の面積にかかる圧力は200 PSIとなります。.
仮にあなたが……だとすると 油圧ホースを用意する 最大耐圧は2000 PSIです。つまり、このホースは最大2000 PSIまでの圧力を安全に耐えることができます。圧力がこの限界値を超えると、ホースから漏れが生じたり、材質に損傷がある場合は破裂することさえあります。PSIという圧力単位は、米国やカナダで一般的に使用されています。 ほぼすべての米国メーカーが、自社のホースの定格をPSIで表示しています。これは、米国製のホースを見分ける主な方法の一つです。.
油圧ホースにおいて「MPa」とは何を意味するのでしょうか？
MPaは「メガパスカル」の略で、メートル法で使用される圧力単位です。これも圧力を表しますが、PSIよりもわずかに小さい単位です。 1メガパスカルは145 PSIに相当します。このメガパスカルという単位は、圧力の最小単位である「パスカル」に由来しています。油圧システムは高圧で動作するため、メガパスカルが圧力の単位として用いられています。.
PSIは、米国やカナダで一般的に使用されているインペリアル単位系の一部として用いられていました。一方、MPaはメートル法単位であり、ヨーロッパやアジアでより一般的に使用されています。圧力定格がMPaで表示されているホースは、ヨーロッパまたはアジアで製造されたものです。 現代のメーカーは、世界中で圧力定格をより分かりやすくするために、MPaとPSIの両方を使用しています。前述したように、メガパスカルは最も大きな単位ですが、パスカルから導かれた単位です。.
1メガパスカルは1,000,000パスカルに相当します。より低い圧力での用途では、メガパスカルは使用されません。そのような場合、パスカルの方がより一般的な単位となります。すべての油圧システムやホースは、極めて高い圧力にさらされています。そのため、パスカルのようなより小さな単位を使用することは、現実的ではありません。 そのため、メーカーはより大きな単位であるメガパスカルを好んで使用します。これにより、それらの極めて高い圧力を表示するのがはるかに扱いやすくなります。 ホース内部の高圧.
MPaとPSI：これらは同じ単位なのでしょうか？
はい。MPaとPSIはどちらも圧力の単位です。したがって、これらは油圧ホース内部の正確な圧力を測定するものです。これら2つの単位での圧力値は異なる場合がありますが、どちらも異なる単位で同じ内部圧力を表しています。数値だけを見ると、PSIでの圧力がMPaよりも高く見えるかもしれませんが、実際には同じ圧力を示しています。.
先ほども述べたように、1 MPaは145 PSIに相当します。ホースの最大耐圧が145 PSIであると仮定しましょう。 しかし、MPa単位では、その耐圧はわずか1 MPaとなります。145 PSIと1 MPaは、まったく同じ圧力を表しています。MPaはより大きな単位であるため、同じ圧力であってもMPaでの数値はPSIでの数値よりも小さくなります。しかし、表示値が異なっても、ホース内部の圧力には影響しません。.
MPaとPSIの主な違いは、それぞれが使用される地域にあります。 米国やカナダでは、依然としてインペリアル単位系が標準であるため、圧力はPSIで測定されます。一方、ヨーロッパやアジアなど、世界の他のほとんどの地域ではメートル法が採用されており、圧力はメガパスカル（MPa）で表されます。.
| MPa（メガパスカル） | PSI（平方インチあたりのポンド） |
| 1 | 145 |
| 5 | 725 |
| 10 | 1450 |
| 15 | 2175 |
| 20 | 2900 |
| 21 | 3045 |
| 25 | 3625 |
| 30 | 4350 |
| 35 | 5075 |
| 40 | 5800 |
この換算表は、これらの単位とその値の換算に役立ちます。例えば、最大圧力が 4350 PSI のホースがあるとします。メートル法では、その定格圧力は 30 MPa となります。厳密には、4350 PSI または 30 MPa のいずれを使用しても構いません。どちらも同じ意味です。 表に示されているように、簡単な換算を行うことで、単位の違いを解消することができます。.
メーカーはホースの表示にPSIとMPaの両方の単位を使用しているのでしょうか？
はい。現代のメーカーは、ホースの表示にPSIとMPaの両方の単位を使用しています。これにより、ホースが使用される地域にかかわらず、耐圧性能を把握しやすくなっています。.
かつては、域内輸送や貿易は限定的でした。アジアで製造されたホースは、主にアジア域内で使用されていました。 そのため、メーカーはホースの耐圧値を単一の単位、すなわちMPa（メガパスカル）で表示していました。同様に、米国製のホースは米国の顧客向けのみであったため、耐圧値はPSIで表示されていました。しかし、世界が「グローバル・ビレッジ」となった今、状況は変わりました。.
アジアで製造されたホースは、現在、アメリカや世界の他の多くの地域に出荷されています。このため、さまざまな地域の顧客が、自国で製造されたホースを使用できるようになりました。 そこでメーカーは現在、ホースの耐圧値をPSIとMPaの両方の単位で表示しています。これにより、顧客は正確な耐圧限界を容易に把握できるようになりました。ヨーロッパやアジアの顧客はMPaを使用する傾向がある一方、米国やカナダの顧客はPSIを使用しています。.
結論
結論として、MPaもPSIもそれぞれに価値があります。これら2つの単位が異なる圧力を表しているという誤解がありますが、それは間違いです。さまざまな測定値において、これらは同じ圧力を示しています。例えば、1MPaと145 PSIは同じ意味を持ちます。これらは、システム内部の圧力を正確に同じ値で表しています。 とはいえ、どちらの単位も、異なる数値で表されているだけで、同じ圧力を表しています。この記事では、MPaとPSIの基本について、両者の換算方法も含めて解説しました。.