Les tuyaux sont aujourd'hui les outils les plus courants, que vous utilisez presque tous les jours. Vous êtes-vous déjà demandé comment ces tuyaux se raccordent aux raccords, aux autres tuyaux ou aux équipements ? La réponse réside dans le filetage. Mais le choix du bon diamètre de filetage est essentiel, et c'est là que de nombreux débutants se perdent. Pour y voir plus clair, c'est là que les tableaux de diamètres de filetage entrent en jeu.
N'oubliez pas : si vous choisissez un diamètre de filetage inadapté, vous risquez des fuites et un gaspillage de matériel. C'est pourquoi il est primordial de choisir le bon diamètre de filetage. Mais si ce terme est nouveau pour vous, certains chiffres et abréviations peuvent vous sembler compliqués. Si c'est le cas, pas d'inquiétude ! Dans ce guide, je vais tout vous expliquer sur le tableau des diamètres de filetage des tuyaux. Alors, c'est parti.
Qu'est-ce qu'un filetage de tuyau ?
Avant d'aborder le tableau des tailles de filetage, voyons d'abord en quoi consiste exactement le filetage d'un tuyau.
Un filetage de tuyau est la rainure en spirale que l'on trouve à l'extrémité d'un tuyau ou d'un raccord. Il permet d'emboîter les deux pièces l'une dans l'autre et d'obtenir un raccordement solide. Ces filetages permettent de fixer solidement les tuyaux aux robinets, aux conduites ou aux équipements, afin que les fluides puissent s'écouler sans fuite.
Il ne fait aucun doute que le filetage d'un tuyau ressemble à une rainure en spirale. Cela ne signifie toutefois pas qu'ils ont tous la même taille. Au contraire, ils présentent des dimensions et des profils spécifiques. Par exemple, certains filetages sont droits, tandis que d'autres sont légèrement coniques. De même, certains de ces filetages nécessitent une rondelle pour éviter les fuites, tandis que d'autres assurent une étanchéité parfaite par eux-mêmes.
C'est pourquoi même deux filetages d'apparence identique peuvent ne pas s'emboîter correctement. C'est pourquoi il est essentiel de choisir et d'identifier la bonne taille de filetage. Si l'on constate une légère différence entre le filetage du tuyau et celui du raccord, cela entraînera des fuites et affaiblira la connexion.
Types de filetages pour tuyaux flexibles
Dans la pratique, les tuyaux sont utilisés dans des environnements très variés. N'est-ce pas ? C'est pourquoi il existe différents types de filetages pour répondre à ces différents besoins. Par conséquent, avant de se pencher sur la taille du filetage, il convient d'abord d'en comprendre les différents types, comme suit.
1- Filetage pour tuyau d'arrosage (GHT)
Le type de filetage le plus couramment utilisé est celui des tuyaux d'arrosage. En effet, on retrouve ce type de filetage sur les tuyaux d'arrosage, les robinets extérieurs et les outils d'arrosage. De plus, le filetage GHT est conçu pour vous permettre de raccorder et de détacher facilement le tuyau sans outil spécifique. En règle générale, la taille standard pour un usage domestique est de 3/4 de pouce GHT.
Mais n'oubliez pas que les filetages des tuyaux d'arrosage sont droits, et non coniques. Cela signifie qu'ils ne se serrent pas d'eux-mêmes pour empêcher les fuites. Vous devez donc placer une petite rondelle en caoutchouc à l'intérieur du raccord pour assurer l'étanchéité. C'est pourquoi les filetages des tuyaux GHT sont considérés comme idéaux uniquement pour les applications à basse pression.
2- Filetage national pour tuyaux (NPT)
Le filetage national pour tuyauterie (NPT) est un autre type de filetage principalement utilisé dans les installations de plomberie et les systèmes industriels. Contrairement au filetage GHT, ces filetages sont coniques. De ce fait, le diamètre diminue progressivement à mesure que les filets s'enfoncent. Ainsi, lorsque l'on visse un raccord NPT, celui-ci assure une étanchéité parfaite sans avoir besoin de rondelle.
Même la haute pression à l'intérieur du gaz ou du liquide n'affecte pas l'étanchéité. C'est pourquoi on les privilégie pour les conduites de gaz et tuyaux industriels, lorsqu'un raccordement fiable et étanche est nécessaire. À ce stade, notez qu'il n'est pas possible de raccorder un filetage NPT à un filetage GHT, même s'ils sont de même taille. Cela s'explique par la différence d'angle.
3- Filetage mécanique droit national (NPSM)
Le filetage ’ National Pipe Straight Mechanical » (NPSM) est un filetage droit pour tuyaux flexibles. Cela signifie que le diamètre des filets reste constant sur toute leur longueur. C'est pourquoi ces filetages nécessitent un joint d'étanchéité ou une rondelle pour assurer l'étanchéité ; ils ne peuvent pas le faire seuls. Vous pourriez vous demander s'il s'agit d'un filetage GHT, mais ce n'est pas le cas.
Le raccord GHT se serre à la main et est destiné aux tuyaux d'arrosage domestiques. En revanche, les raccords NPSM sont couramment utilisés dans flexibles hydrauliques et les raccords industriels. En général, ils ne se serrent pas à la main ; ils nécessitent un outil simple pour un serrage précis. C’est pourquoi on peut affirmer que, bien que les raccords GHT et NPSM soient droits, ils ne sont pas compatibles et ne peuvent pas être raccordés entre eux.
4- Filetage britannique standard (BSP)
Le filetage British Standard Pipe (BSP) est un type de filetage très répandu, en particulier dans les pays hors des États-Unis. En général, ces filetages pour tuyaux se déclinent essentiellement en deux types. Le premier est le filetage BSPP (parallèle/droit), qui nécessite une rondelle ou un joint d'étanchéité. Le second type est le filetage BSPT (conique), qui assure à lui seul une étanchéité optimale.
N'oubliez pas que ces filetages sont conçus avec un angle et un pas spécifiques. Ils sont donc compatibles avec la norme BSP, mais incompatibles avec les filetages NPT, même s'ils ont la même taille. Un autre aspect intéressant de la norme BSP réside dans sa polyvalence. Comme vous pouvez le constater, il existe des versions droites et coniques ; elles peuvent être utilisées dans des applications à faible et flexibles haute pression.
Qu'est-ce qu'un tableau des tailles de filetage de tuyaux ?
Maintenant que vous avez une connaissance de base des filetages de tuyaux et de leurs différents types, voyons ensemble le tableau des filetages de tuyaux.
Un tableau des tailles de filetage de tuyaux est un guide simple qui présente les différentes tailles, types et dimensions des filetages de tuyaux. Il vous aide à identifier rapidement le filetage adapté à un tuyau ou à un raccord spécifique de votre installation. Grâce à ce tableau, vous vous assurez que les raccordements sont solides, étanches et compatibles.
En termes simples, un tableau des filetages de tuyaux est un document de référence qui vous aide à choisir le raccord de tuyau adapté sans avoir à deviner. Dans ce tableau, vous trouverez trois paramètres. Avant de consulter le tableau et de faire votre choix, voici donc les termes que vous devez comprendre.
- Diamètre nominal : Le diamètre nominal correspond à la “ désignation ” du filetage du tuyau, par exemple 1/2 pouce, 3/4 pouce ou 1 pouce. Il sert essentiellement de référence standard pour identifier le filetage. Cependant, il ne faut pas la confondre avec la dimension réelle du raccord de tuyau. Il s'agit simplement d'une indication permettant de comparer plus facilement les tailles.
- Diamètre extérieur (DE) : Le diamètre extérieur (DE) correspond à la largeur réelle du filetage, mesurée à partir des bords extérieurs. Il indique la taille réelle du tuyau ou du raccord. Vous vous assurez ainsi que les deux pièces s'emboîtent correctement.
- Pas de filetage (TPI) : Le pas de filetage correspond au nombre de filets sur un pouce de raccord. C’est pourquoi on l’appelle souvent « filets par pouce » (TPI). N’oubliez pas qu’un tuyau dont le TPI est élevé présente des filets plus rapprochés. À l’inverse, un tuyau dont le TPI est faible présente des filets plus espacés.
Tableau récapitulatif des dimensions de filetage de base pour les tuyaux
Voici le tableau des tailles de fil que vous pouvez consulter.
| Type de filetage | Dimension nominale | Diamètre extérieur (DE) | Fils par pouce (TPI) |
| GHT (filetage pour tuyau d'arrosage) | 1/2″ | 0,840″ (21,3 mm) | 14 |
| GHT | 3/4″ | 1,05 pouce (26,7 mm) | 11.5 |
| GHT | 1″ | 1,315 pouces (33,4 mm) | 11.5 |
| NPT (conique) | 1/8″ | 0,405 pouces (10,3 mm) | 27 |
| TNP | 1/4″ | 0,540″ (13,7 mm) | 18 |
| TNP | 3/8″ | 0,675 pouce (17,1 mm) | 18 |
| TNP | 1/2″ | 0,840″ (21,3 mm) | 14 |
| TNP | 3/4″ | 1,050 pouces (26,7 mm) | 14 |
| TNP | 1″ | 1,315 pouces (33,4 mm) | 11.5 |
| NPSM (droit) | 1/2″ | 0,840″ (21,3 mm) | 14 |
| NPSM | 3/4″ | 1,050 pouces (26,7 mm) | 14 |
| BSPP (parallèle) | 1/2″ | 0,825 pouces (21 mm) | 14 |
| BSPP | 3/4″ | 1,035 pouces (26,3 mm) | 14 |
| BSPT (conique) | 1/2″ | 0,825 pouces (21 mm) | 14 |
| BSPT | 3/4″ | 1,035 pouces (26,3 mm) | 14 |
Comment mesurer le diamètre du filetage d'un tuyau : guide étape par étape
Le tableau des filetages ne suffit pas à lui seul pour choisir le filetage d'un tuyau. Avant cela, vous devez effectuer quelques mesures. Voici quelques étapes à suivre pour déterminer la taille exacte du filetage du tuyau et choisir le raccord adapté.
Étape 1 : Mesurer le diamètre
Commencez par mesurer le diamètre extérieur (DE) du filetage du tuyau. Comme indiqué plus haut, il s'agit de la largeur du filetage mesurée entre les bords extérieurs. Pour ce faire, utilisez une règle, un pied à coulisse ou un mètre ruban. Commencez ensuite à mesurer depuis le bord extérieur d'un filet jusqu'au bord extérieur situé du côté opposé.
Vous verrez que cette mesure est exprimée en pouces ou en millimètres. Ce diamètre vous donnera une idée générale de la taille, mais ne vous fiez pas uniquement à lui. Pourquoi ? Parce que différents types de filetages peuvent avoir le même diamètre, mais des pas ou des angles différents.
Étape 2 : Compter les fils
Une fois que vous disposez de la mesure du diamètre extérieur, l'étape suivante consiste à déterminer le nombre de filets, exprimé en « filets par pouce » (TPI). Commencez par compter le nombre de filets sur une longueur d'un pouce du raccord à l'aide d'une règle. Si votre raccord présente 14 TPI, cela signifie qu'il y a 14 filets par pouce de tuyau.
N'oubliez pas non plus que même si deux tuyaux ont le même diamètre, leurs filetages ne s'emboîteront pas si leur nombre de filets par pouce (TPI) diffère. Mais que faire si les filetages mesurent moins d'un pouce ? Dans ce cas, il suffit de compter le nombre de filets sur cette partie et d'estimer combien il y en aurait dans un pouce entier.
Étape 3 : Identifier le type de filetage
Une fois que vous connaissez le diamètre et le nombre de filets par pouce (TPI), identifiez le type de filetage. Comme je l’ai mentionné plus haut, les filetages de tuyaux peuvent être coniques ou droits. Chacun d’entre eux a son propre angle. N’est-ce pas ? Par exemple, les filetages GHT et NPSM sont des filetages droits. Les filetages NPT et BSPT sont coniques, tandis que le BSPP est parallèle/droit. Maintenant, identifiez le type de filetage dont vous disposez. Cela vous aidera à déterminer comment le joint est conçu.
Étape 4 : Comparer avec le tableau
Enfin, mesurez le diamètre de votre tuyau et comptez le nombre de filets par pouce (TPI), puis consultez le tableau. Ce tableau répertorie tous les filetages de tuyaux courants, ainsi que trois mesures principales. Par exemple, il indique les tailles standard, le diamètre extérieur et le TPI. Recherchez ensuite dans le tableau la ligne où le diamètre correspond au diamètre extérieur que vous avez mesuré et où le TPI correspond au nombre de filets que vous avez compté.
Le tableau vous indique également le type de filetage (GHT, NPT, NPSM, BSP). Ainsi, en faisant correspondre à la fois le diamètre et le nombre de filets par pouce (TPI) à une ligne du tableau, vous connaîtrez la taille et le type exacts du filetage de votre tuyau. Cette information vous permettra donc de choisir le raccord doté d'un filetage adapté, garantissant ainsi une étanchéité parfaite.
Foire aux questions
Pourquoi certains fils ne correspondent-ils pas ?
Certains filetages peuvent ne pas être compatibles car leur type, leur diamètre ou leur pas (TPI) diffèrent. Si ces paramètres ne correspondent pas, les filetages ne s'emboîteront pas correctement. Cela entraînera des fuites ou des raccords mal serrés.
Pourquoi mon tuyau fuit-il alors que son diamètre correspond ?
Même si le diamètre semble identique, le pas (TPI) ou le type de filetage peuvent varier. Par exemple, les filetages droits, comme le GHT, nécessitent une rondelle ou un joint d'étanchéité pour assurer l'étanchéité. En revanche, les filetages coniques, comme le NPT, sont étanches par eux-mêmes. Si l'on utilise un type de filetage inadapté ou si la rondelle vient à manquer, le tuyau présentera des fuites.
Un tableau des filetages de tuyaux peut-il m'aider à acheter des raccords en ligne ?
Oui ! Un tableau des filetages de tuyaux indique le type de filetage, le diamètre et le pas pour tous les tuyaux courants. Vous pouvez donc comparer les dimensions de vos tuyaux avec celles du tableau et choisir en ligne le raccord adapté.
Conclusion
En conclusion : les flexibles sont indispensables dans de nombreux secteurs, du pétrole et du gaz aux appareils ménagers et aux machines. Le transport des fluides et des liquides devient ainsi beaucoup plus simple. Cependant, il est essentiel de choisir le bon diamètre de filetage pour garantir un raccordement étanche.
Beaucoup de gens, en particulier les débutants, ont du mal à s’y retrouver en matière de taille de filetage. Ils finissent par choisir une taille de filetage inadaptée, ce qui entraîne un mauvais raccordement. C’est là que le tableau des tailles de filetage des tuyaux s’avère très utile. Ce guide contient des informations importantes, telles que le type de filetage, le nombre de spires par pouce (TPI) et le diamètre extérieur. Grâce à ce tableau, vous pouvez identifier en toute confiance le bon calibre de filetage de tuyau pour un raccordement sûr.