Qual é a diferença entre as roscas BSPT e BSPP? Esta é a primeira pergunta que nos vem à cabeça quando se trabalha com tubos, válvulas, equipamento hidráulico ou outros sistemas de fluidos. Muitos principiantes consideram-nas iguais, uma vez que ambas pertencem à família British Standard Pipe (BSP). Ambas são utilizadas para ligar tubos e acessórios de forma segura. No entanto, na realidade, as roscas BSPT e BSPP não vedam da mesma forma. É isso que torna a sua usabilidade, fiabilidade e conceção diferentes. Mas não é só isso. Neste guia, irei abordar as principais diferenças que distinguem estes tipos de rosca. Vamos então começar.
Principais diferenças entre as roscas BSPT e BSPP
Sem dúvida, tanto o BSPT como o BSPP pertencem à família de roscas BSP. No entanto, foram concebidos para diferentes métodos de vedação. Então, o que é que realmente distingue o BSPT do BSPP? Vamos comparar o BSPT e o BSPP lado a lado para ver em que é que realmente diferem.
1- Significado do nome, forma do fio e design
A primeira grande diferença é evidente já nos próprios nomes. BSPT significa “British Standard Pipe Taper” (Rosca Cónica da Norma Britânica). Por outro lado, BSPP significa “British Standard Pipe Parallel” (Rosca Paralela da Norma Britânica). As palavras «Taper» (cónica) e «Parallel» (paralela) são, na verdade, o que nos diz sobre o seu desenho. A forma da rosca no BSPT é cónica. O seu diâmetro vai diminuindo gradualmente à medida que se aproxima da extremidade. Isto confere ao encaixe uma forma ligeiramente cónica. Por outro lado, a forma da rosca no BSPP é paralela, pelo que o diâmetro permanece constante ao longo da secção roscada.
2- Perfil cónico e paralelo
O perfil refere-se à forma da parte roscada ao longo do encaixe. Numa rosca BSPP, o perfil é paralelo. Isto significa que a secção roscada mantém o mesmo diâmetro de uma extremidade à outra. Não se torna mais estreita à medida que se vai enroscando. Estas roscas ajudam a ligar e a manter as duas peças unidas.
Por outro lado, o perfil da rosca BSPT é cónico. Por outras palavras, tem um perfil ligeiramente cónico. Assim, a secção roscada torna-se ligeiramente mais estreita à medida que se aproxima da extremidade. A rosca macho tem um diâmetro maior no início e um diâmetro menor perto da ponta.
3- Método de vedação e desempenho
Outro aspeto que distingue significativamente o BSPP do BSPT é o seu método de vedação. Não há dúvida de que ambos criam ligações seguras. No entanto, uma rosca BSPT utiliza as próprias roscas para ajudar a criar a vedação. A rosca é cónica. Assim, quando se aparafusam as roscas macho e fêmea, estas apertam-se e criam pressão entre si. Esta pressão entre as roscas ajuda a colmatar pequenas folgas.
Em contrapartida, a rosca BSPP normalmente não assegura a estanqueidade através das roscas. Neste caso, a rosca é paralela. É por isso que não fica mais apertada à medida que avança para dentro do encaixe. Assim, neste caso, será necessária uma peça de vedação separada, como um O-ring, uma anilha colada ou uma junta, que normalmente é comprimida entre as duas superfícies.
4- Diâmetro e estrutura da rosca
A rosca corresponde à largura da parte roscada de um encaixe. A configuração deste diâmetro constitui outra diferença entre as roscas BSPT e BSPP. Por exemplo, numa rosca BSPP, o diâmetro mantém-se constante ao longo da secção roscada. A rosca é paralela, pelo que não se estreita à medida que se aproxima da extremidade. Este diâmetro não cria pressão entre as roscas. No entanto, numa rosca BSPT, o diâmetro não é o mesmo de uma extremidade à outra. O diâmetro vai diminuindo gradualmente à medida que se aproxima da extremidade do encaixe. Isto deve-se ao design cónico da rosca. Esta variação no diâmetro permite que as roscas macho e fêmea se apertem à medida que são aparafusadas uma na outra.
5- Instalação e aperto
Agora, passamos à instalação e ao aperto, que diferem entre as roscas BSPT e BSPP. Com uma rosca BSPT, a ligação fica mais apertada à medida que se aparafusam as partes macho e fêmea. Porquê? Porque a rosca é cónica. À medida que a ligação penetra mais profundamente, as roscas pressionam-se com mais firmeza umas contra as outras. No entanto, é fundamental apertar corretamente; se apertar demasiado as roscas, estas podem ficar danificadas.
Em contrapartida, numa rosca BSPP, a secção roscada mantém o mesmo diâmetro. Por conseguinte, as roscas servem apenas para posicionar e fixar o encaixe. Normalmente, a vedação é assegurada por um anel em O, uma anilha ou uma junta. Assim, o aperto depende principalmente dessas anilhas e juntas.
6- Utilização e requisitos relativos aos selantes
A forma como cada tipo de rosca evita fugas também varia entre o BSPP e o BSPT. No caso do BSPP, não é necessário aplicar qualquer selante nas roscas para garantir uma vedação hermética. A vedação depende da junta, da anilha colada e dos anéis O-ring. Estes não criam quaisquer folgas que exijam selante adicional. Por outro lado, um BSPT tem de utilizar um selante, como fita de PTFE. As roscas são cónicas, pelo que se pressionam umas contra as outras à medida que o encaixe é apertado. No entanto, esta vedação cria, por vezes, pequenas folgas que têm de ser preenchidas. Para preencher essas folgas, é necessário utilizar selante.
7- Proteção contra fugas e fiabilidade
Tanto a BSPT como a BSPP proporcionam ligações fiáveis para evitar fugas. No entanto, fazem-no de forma diferente. Uma ligação BSPT depende principalmente das suas roscas cónicas para a proteção contra fugas. À medida que se aperta o encaixe macho, as suas roscas cónicas pressionam as roscas fêmeas. No entanto, permanecem pequenas folgas que, por vezes, causam fugas. Para evitar isso, é necessário um vedante adicional. Por outro lado, uma rosca BSPP utiliza normalmente um elemento de vedação separado, como um O-ring. As roscas paralelas mantêm o encaixe na posição; ao mesmo tempo, o elemento de vedação cria uma barreira contra fugas. Assim, proporciona uma proteção mais fiável contra fugas desde o início.
8. Manutenção e reutilização
As necessidades de manutenção são outra área em que as roscas BSPT e BSPP se diferenciam claramente. A este respeito, a BSPP sai frequentemente a ganhar, uma vez que é mais fácil de remover e reutilizar. A razão reside no seu desenho de rosca paralela. Ao remover o encaixe, normalmente não é necessário remover o vedante de roscas das roscas. Além disso, a manutenção repetida é mais prática com estas roscas. Se um O-ring se desgastar, é possível substituí-lo sem depender das roscas para criar a vedação.
A parte roscada continuará a poder ser utilizada desde que se encontre em bom estado. Por outro lado, numa ligação BSPT, as roscas cónicas ficam mais apertadas. São as próprias roscas que garantem a estanqueidade. Também se utiliza vedante para roscas ou fita de PTFE. Assim, quando se retira o encaixe, o vedante antigo fica nas roscas. Antes de voltar a instalar o encaixe, será necessário limpar as roscas e aplicar vedante novo. Tudo isto dificulta a sua manutenção frequente e reutilização.
9- Aplicações e melhores casos de utilização
Devido às diferenças em vários aspetos, a facilidade de utilização tanto do BSPP como do BSPT varia. Por exemplo, o BSPT é utilizado nos casos em que uma ligação cónica de tubos é adequada. É frequente poder utilizar uma rosca BSPT em:
- Sistemas de tubagem de gás
- Sistemas de canalização
- Tubagens de ar comprimido
- Tubagens industriais
- Mangueiras de água
- Tubagem de combustível
- Alguns sistemas hidráulicos
- Ligações gerais para fluidos
Por outro lado, o BSPP é amplamente utilizado em equipamentos em que se prefere um elemento de vedação separado. É utilizado em:
- Mangueiras hidráulicas
- Válvulas hidráulicas
- Bombas hidráulicas
- Cilindros hidráulicos
- Equipamento pneumático
- Manómetros
- Mangueiras industriais
- Equipamento de controlo de fluidos
10- Custo e acessibilidade
Por último, existe um custo global que varia entre as roscas BSPP e BSPT. Mas lembre-se de que não existe uma regra fixa segundo a qual um tipo seja sempre mais barato do que o outro. O preço pode variar consoante o tamanho do encaixe, o material, o fabricante e o design. No entanto, na maioria das vezes, os encaixes BSPP podem custar um pouco mais.
A razão é que utilizam um anel O-ring, uma anilha colada ou outro elemento de vedação. Estas peças têm de ser substituídas durante a manutenção, o que aumenta os custos globais. No entanto, o custo inicial mais elevado não significa que o BSPP seja, no geral, mais caro. As conexões BSPT são mais acessíveis. As suas roscas cónicas estabelecem a ligação sem necessidade de um O-ring, anilha ou junta separados. No entanto, a utilização de selante adicional pode, por vezes, aumentar o custo e complicar o processo de instalação.
BSPT vs BSPP: Qual deve escolher?
Não existe uma escolha única que seja a melhor entre as roscas BSPP e BSPT. A escolha final depende do seu sistema, do método de vedação e dos requisitos do equipamento.
Opte pelo BSPT quando o sistema for concebido para ligações com rosca cónica e vedação por rosca. É ligeiramente mais económico e oferece uma vedação mais fiável com a utilização de um selante. No entanto, deve optar pelo BSPP quando o sistema for concebido para roscas paralelas com um O-ring, uma anilha ou uma junta.
A partir destas diferenças, é possível constatar que cada tipo de rosca varia em vários aspetos. Estas variações influenciam significativamente a sua escolha. Se escolher uma rosca que não corresponda às necessidades do seu sistema, o resultado serão fugas indesejadas. Por isso, deve sempre ter em conta a forma como o seu sistema foi concebido para se ligar e vedar e, em seguida, escolher a rosca mais fiável. Por exemplo, uma rosca BSPT tem um perfil cónico. Assim, fica mais apertada à medida que é aparafusada, proporcionando uma ligação resistente.
O BSPT também é útil quando se prefere uma ligação roscada simples. No entanto, requer o vedante adequado, o que complica o processo de instalação. Por outro lado, o BSPP é frequentemente uma escolha prática quando o equipamento é concebido para roscas paralelas. As suas roscas paralelas fixam o encaixe, enquanto um elemento de vedação separado proporciona proteção contra fugas. Isto pode facilitar a inspeção, a substituição da vedação e a manutenção recorrente.
Conclusão
BSPP e BSPT são os dois tipos de roscas mais comuns. À primeira vista, parecem iguais porque pertencem à mesma família. É aí que muitos principiantes se confundem. Para facilitar as coisas, abordei as principais diferenças entre elas neste guia. Por exemplo, a BSPT tem roscas cónicas que se tornam mais apertadas à medida que avançam. A BSPP tem roscas paralelas que mantêm o mesmo tamanho. O ponto mais importante a reter é o método de vedação. A BSPT utiliza o contacto apertado das roscas, frequentemente com vedante de roscas ou fita de PTFE. O BSPP utiliza normalmente um O-ring, uma anilha ou uma junta separados para criar a vedação. É por isso que não se pode escolher um encaixe apenas porque as suas roscas parecem encaixar. Não, a escolha certa depende sempre do sistema. O BSPT é adequado para ligações cónicas em tubos. O BSPP é a melhor escolha para equipamentos concebidos para vedantes separados.